Cómo hacemos este directorio

CDFI Atlas es un directorio independiente de las CDFI certificadas por el Departamento del Tesoro de EE. UU. Lo armamos con la lista oficial del CDFI Fund y con lo que cada prestamista dice en su propio sitio web.

Lo que no somos

No somos un prestamista ni un corredor, y no damos asesoría financiera, legal ni de crédito. No recibimos solicitudes. Aparecer en el directorio no es una recomendación. No estamos afiliados al Departamento del Tesoro ni al CDFI Fund.

Quién publica CDFI Atlas

CDFI Atlas lo publica ZILIO Marzena Rewers, una empresa individual registrada en Polonia (Gliwicka 35, 42-600 Tarnowskie Góry, Poland; NIF-IVA PL6451705993). Es un proyecto independiente que se financia por sí mismo. Ningún prestamista ni prestatario nos paga: todas las CDFI certificadas aparecen en el directorio, y el lugar en una página o en el buscador no se vende. No cobramos comisiones por referir clientes, no vendemos contactos y no usamos enlaces de afiliados para préstamos. Cómo tratamos los datos personales: aviso de privacidad (en inglés).

De dónde salen los datos

• Lista oficial: la «List of Certified CDFIs» del CDFI Fund, publicada en su página de certificación. Fecha de la lista: 21 de octubre de 2026; la descargamos el 29 de octubre de 2026. Tiene 1,268 filas. De ahí salen el nombre, el tipo, la dirección, el sitio web y la marca de CDFI nativa.
• Sitios web de los prestamistas: leímos los de 865 prestamistas del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2026. De ahí salen los tipos de préstamo, los montos, la zona de servicio, a quién prestan, los idiomas y el enlace a la solicitud. Cada dato muestra la fecha en que leímos su página.
• Códigos postales: el archivo de GeoNames (CC BY 4.0), para relacionar un código postal con su pueblo, municipio o condado.
• Sucursales: datos públicos de la FDIC (oficinas al 30 de octubre de 2026) y de la NCUA (al 30 de junio de 2026).
• Préstamos de la SBA: datos públicos de préstamos 7(a) y 504, archivos al 30 de septiembre de 2026.
• Hipotecas: datos de HMDA de 2025 (FFIEC y CFPB), consultados el 3 de noviembre de 2026.

Cómo verificamos

Cada dato se muestra con una cita breve de la página del prestamista, un enlace y la fecha en que la leímos. Los datos se extraen con ayuda de IA y se comprueban automáticamente contra la página de la que salen. Para 42 prestamistas, una persona revisó además cada dato en octubre de 2026; los demás no los ha revisado una persona, y cada ficha dice qué método se usó.

Nada se completa de memoria ni se adivina. Si un dato falta, quiere decir que no lo encontramos en las páginas que leímos, no que el prestamista no lo ofrezca.

Las páginas en español

Hay páginas en español para Puerto Rico, Texas, California, Nuevo México, Florida, Nueva York, Illinois, Arizona, Nueva Jersey, Colorado, Georgia y Nevada, y 138 fichas de prestamistas en español: todos los prestamistas con sede en Puerto Rico y los de los demás estados con página en español que dicen en su sitio que atienden en español, siempre que su ficha en inglés tenga datos verificados o registros públicos. Traducimos las etiquetas y las explicaciones. Las citas de los prestamistas se quedan en su idioma original, sin traducir, para que usted vea exactamente lo que dicen. Cada página en español enlaza a su versión en inglés, que puede tener más detalle.

Correcciones

Si algo está mal, use el formulario de contacto (en inglés; puede escribir en español) o escriba a contact@cdfiatlas.com e indique la página. Antes de cambiar nada, volvemos a leer el sitio web del prestamista. Respondemos a cada pedido de corrección o de retiro en un plazo de 7 días.

Más sobre las fuentes en la página de metodología en inglés.